Если вы планируете исследовать Хайнань на автомобиле — будь то самостоятельное путешествие вдоль тропических побережий или по удалённым горным дорогам — получение туристических водительских прав является обязательным. В Китае не признаются международные водительские удостоверения (IDP), поэтому иностранным посетителям необходимо оформить либо временное разрешение, либо пройти процедуру конвертации водительских прав для законного управления автомобилем.
Ниже — вся необходимая информация, чтобы безопасно и легально сесть за руль на Хайнане.
✅ Кому нужны туристические водительские права?
Иностранные туристы, желающие управлять арендованным или собственным автомобилем на Хайнане, должны иметь:
Действительные китайские водительские права
ИЛИВременное туристическое разрешение на вождение, выданное в Китае
💡 Важно: Международные водительские удостоверения (IDP), включая выданные по Женевским конвенциям 1949 и 1968 годов, в материковом Китае (включая Хайнань) не признаются.
📝 Пошаговое руководство по подаче заявления
Шаг 1: Проверьте соответствие требованиям
Вы должны:
Иметь действующее водительское удостоверение, выданное в вашей стране
Предоставить официально заверенный китайский перевод водительских прав (или оформить перевод на месте)
Иметь действующий паспорт и визу (туристическую, бизнес или другую)
Быть в хорошем состоянии здоровья (в некоторых городах требуется базовое медицинское обследование)
Находиться в Китае на краткосрочной основе (обычно менее 3 месяцев)
Шаг 2: Подготовьте необходимые документы
✅ Оригинал действующего иностранного водительского удостоверения
✅ Официальный китайский перевод прав
✅ Паспорт + действующая виза
✅ Фотографии паспортного формата (2–4 штуки, белый фон)
✅ Заполненная заявка (доступна в местном отделении управления транспортом — 车管所)
✅ Медицинская справка или декларация о состоянии здоровья (в зависимости от местных требований)
🗣 Совет: Некоторые отделения транспортного управления на Хайнане (особенно в Хайкоу и Санья) предлагают услуги перевода на месте за небольшую плату.
Шаг 3: Подайте заявление
Обратитесь в местное отделение управления транспортом (车管所) в Хайкоу, Санья или городе вашего пребывания
Предоставьте документы, сделайте фото, дождитесь одобрения
Для большинства краткосрочных туристических прав письменный или практический экзамены не требуются
🕐 Временные туристические права действуют обычно до 90 дней и не подлежат продлению
🌍 Особые замечания для российских и центральноазиатских посетителей
Признание прав
Китай не признаёт IDP и национальные водительские права из России, Казахстана, Узбекистана и др.
Необходимо подавать заявку на временное туристическое разрешение или проходить конвертацию прав
Требуется официальный китайский перевод водительских прав
Правила дорожного движения
Движение правостороннее (как в России и Центральной Азии)
Полный запрет на алкоголь за рулём — даже малейшие следы могут повлечь штрафы или задержание
Строгий контроль скорости, дисциплины на полосах и обязательного использования шлема на скутерах
Дорожные знаки и навигация
Большинство знаков двуязычные (китайский + английский), но английский может быть ограничен в сельской местности
Используйте местные навигационные приложения, например, Gaode Map (AutoNavi) или Baidu Maps (Google Maps работает не полностью корректно в Китае)
Стиль вождения
Китайский стиль вождения может показаться хаотичным: резкие перестроения, частое использование гудка, неожиданные манёвры
Водите осторожно и спокойно; используйте гудок для сигналов, особенно на кольцевых развязках
Прокат автомобилей и страховка
Выбирайте только лицензированные прокатные компании
Убедитесь, что комплексная страховка покрывает иностранных водителей
Проверьте наличие экстренных номеров и служб технической помощи на дороге
Экстренные номера
🚓 Полиция: 110
🚑 Скорая помощь: 120
🚒 Пожарная служба: 119
🛡️ Советы для безопасного и комфортного вождения
Оформляйте туристические водительские права заранее или сразу по приезду в Хайкоу/Санья
Избегайте ночного вождения в сельской или незнакомой местности
Всегда имейте при себе:
Туристическое водительское разрешение
Паспорт
Договор аренды автомобиля
Пейте достаточно воды, особенно в жаркие и влажные месяцы
Если не уверены в себе за рулём, рассмотрите вариант нанять местного водителя или присоединиться к организованному автопробегу с гидом
📌 Краткий перечень необходимых документов
| Документ | Требуется? |
|---|---|
| Оригинал иностранного удостоверения | ✅ Да |
| Китайский перевод удостоверения | ✅ Да |
| Паспорт + виза | ✅ Да |
| Фотографии паспортного формата | ✅ Да |
| Заявление | ✅ Да |
| Медицинская справка (базовая) | ✔️ Может потребоваться |
| Экзамен по вождению | ❌ Нет |
| Письменный экзамен | ❌ Нет |
| Срок действия разрешения | ✅ До 90 дней |
🧭 Итоги
Вождение на Хайнане даёт свободу исследовать скрытые пляжи, лесные дороги и этнические поселения в своём собственном ритме. С хорошими дорогами, красивыми пейзажами и развивающейся туристической инфраструктурой Хайнань — одно из лучших мест в Китае для путешествия на автомобиле, если вы правильно оформите права и подготовитесь.
Так что получите туристические водительские права, пристегните ремень безопасности и наслаждайтесь тропической поездкой своей мечты!